原标题：ASML下调2022年收入增长预期

　　2022 年第二季度，ASML 公布的净销售额为 54 亿欧元，净预订量达到创纪录的 85 亿欧元。

　　由于供应链限制，ASML 增加了对客户的快速出货量，并将其 2022 财年的销售增长预测从 20% 上调至 10%。

　　ASML 是关键 EUV 光刻机的唯一制造商，在持续的芯片短缺的情况下，需求激增。“需求仍然远远高于我们的能力，”ASML 首席执行官彼得温尼克在公司今天(7 月 20 日)公布季度业绩后表示。“我们没有看到任何需求减少。”

　　ASML 首席执行官 Peter Wennink

　　2022 年第二季度，这家总部位于荷兰 Veldhoven 的公司报告净销售额为 54 亿欧元，略高于其指引，并实现创纪录的 85 亿欧元净预订，其中 54 亿欧元来自 0.33 NA 和 0.55 NA EUV 系统，以及强深紫外线 (DUV) 系统预订。

　　毛利率也达到了 49%，处于其指导的低端。

　　“这是一个稳健的季度，”Wennink 在公司网站上发布的视频采访中说。“然而，这并非没有挑战，主要是因为供应链挑战和零件没有按时送达。”

　　ASML 预计 2022 年第三季度的净销售额在 51 亿欧元至 54 亿欧元之间，毛利率在 49% 至 50% 之间，安装基础管理约为 14 亿欧元。

　　对于 2022 年全年，预计销售额将增长 10% 左右，低于 此前估计的 20%。

　　短期到长期的愿景

　　ASML 明确区分了短期和长期可变性。

　　在短期内，Wennink 说他看到来自客户群的“非常复杂的信息”。虽然个人电脑和智能手机市场放缓，但高性能计算和汽车市场的需求“非常强劲”。

　　从长远来看，ASML 确定了关键的增长因素。半导体确实将在汽车和可再生能源领域以及向数字化和绿色未来过渡的行业中变得必不可少。谈到“长期趋势”，文宁克说，“很明显，巨大的社会挑战需要大的解决方案，而半导体是其中的核心。半导体行业将增长，光刻强度将增长。”

　　2022

　　Wennink 表示，供应链限制在第二季度加速，可能会持续到年底。

　　ASML 表示将在全年增加快速出货量，为客户提供必要的产能扩张。“快速发货是一种减少周期时间的方法，方法是在我们的工厂减少或不进行某些测试，这可能导致最多一个月的周期时间减少，”Wennink 说。“当客户在等待这些机器时，[这] 非常重要。”

　　届时，ASML 将获得比预期更多的递延收入确认。

　　“我们在一个季度前说过，这些收入确认延迟对今年的影响将达到约 10 亿欧元。现在，我们认为这将是 28 亿欧元。这些延迟转化为我们 2022 年的销售数字，因此我们目前认为销售额将增长约 10%，到 2022 年达到约 205 亿欧元。”

　　第一季度公布的年度增长预测 为 20%，达到约 223 亿欧元。

　　2023

　　如果 2023 年以“温和衰退”为标志，温尼克说，“影响将是有限的。”

　　他指出，“不可否认存在担忧，即通胀和衰退担忧。由于它与 ASML 相关，我们的供应链限制导致快速发货和延迟收入确认。” 然而，从 2022 年和 2023 年的订单积压和客户需求来看，他相信 ASML “能够承受任何温和的衰退”。

　　“如果我们看到供应链限制在今年年底或 2023 年上半年消失，我们肯定需要超过 60 个 EUV 系统和超过 375 个 DUV 系统，[...] 因为我们的客户告诉我们，所以它是将是美好而健康的一年。”

　　2023 年以后

　　Wennink 预计需求将持续到 2023 年之后，并证实了 ASML 的长期计划。

　　在 2021 年 9 月的投资者日上，ASML 表示，到 2025 年，产能提升预计将提供超过 70 个 EUV 0.33 NA 系统和约 375 个 DUV 系统的输出能力。在 2021 年第四季度，这家荷兰集团确定需要进一步将其产量提高到这一水平以上，以满足“更强劲和更长期的市场需求，并支持预计到 2030 年至少翻一番的行业”。在今天的视频采访中，Wennink 证实，“我们说过，到 2025 年，我们希望拥有 90 个系统的 EUV 和 600 个系统的 DUV 能力，到 2025 年，我们希望建立至少 20 个高 NA 系统。这仍然完好无损，我们正在与我们的供应商合作以完成它。”

　　本文最初发表在 EE Times Europe上。

　　Anne-Françoise Pelé是 eetimes.eu 和 EE Times Europe 的主编。