原标题：ADI公司推出适合专业应用性能领先的消费类数字图像处理数据转换器

　　新型12位CMOS与CCD图像传感器模拟前端解决方案提高了高端数码相机、

　　数码摄像机以及科学和工业图像处理应用的图像质量

　　美国模拟器件公司（AnalogDevices,Inc.，纽约证券交易所代码:ADI），高性能信号处理集成电路全球领先制造商，近日在马萨诸塞州诺伍德市（Norwood，Massachusetts）发布为其业界领先的数据转换器系列产品新增了两款一流的适合数字图像处理应用的模拟前端（AFE）数据转换器。ADI公司推出的业界通用AFE已经配置于多种知名的高性能数码相机和数码摄像机。ADI公司凭借这种在消费类数码相机市场所拥有的技术专长，现在已经能够为用于高端数码相机、数码摄像机以及高性能科学和工业图像处理应用（例如，机器视觉、生物医学图像处理和碰撞测试分析）的互补金属氧化物半导体（CMOS）和电荷耦合器件（CCD）图像传感器提供专业AFE数据转换器。

　　ADI公司高速数据转换器产品线总经理WillardBucklen说，"我们在消费类数码相机市场上所拥有的技术专长，已经使我们很自然地迈出了进入专业图像处理市场的崭新一步。现在，我们的解决方案能够为工业和科学图像处理设计工程师获取、调理和数字化高分辨率图像提供业界极佳的噪声性能和必需的高集成度。"

　　首款用于CMOS图像传感器的12位40MSPS专业AFE

　　AD9821是业界首款12位40MSPSAFE。该器件适合与CMOS图像传感器相连，主要用于侧重图像质量的应用场合，例如，医用图像处理、显微应用、工业与机器视觉、数字摄影、生物统计学以及自动检查设备。AD9821能够替代使用多片集成电路（IC）执行分立功能的多器件解决方案，它在一片集成的单芯片上能提供对CMOS图像传感器输出的模拟图像进行数字化处理所需要的全部功能。AD9821具有一个12位40MSPS模数转换器（ADC），该ADC通过一个差分输入端与高速CMOS图像传感器相连。它包括一个低噪声视频信号黑电平箝位电路和一个增益范围在0dB～36dB的10位可编程增益放大器（VGA）。AD9821的功耗仅为150mW，能使电池供电的便携式应用工作较长的时间。

　　用于CCD图像传感器的性能极高的12位30MSPS专业AFE

　　AD9845B是业界性能极高的12位30MSPSAFE，它适合用于高速、高分辨率CCD图像处理应用，例如，科学与工业图像处理设备以及数码相机和数码摄像机。AD9845B能满足设计工程师以较快位速率产生较高分辨率图像的要求，分辨率在通用AFE的10位分辨率基础上提高4倍（达到12位），其图像质量是市场上通用AFE的4倍，并且转换速度提高1.5倍。另外，AD9845B还带有一个集成的6位分辨率像素增益放大器PxGA?，它能通过精细调节适合图像的增益来获得更佳的图象质量。

　　AD9845B包括一个12位30MSPSADC、一个30MSPS相关双采样器（CDS）、一个增益为4dB±6dB的6位PxGA?和一个增益范围在2dB～36dB的10位VGA。它还为处理模拟视频信号提供一个输入箝位电路、黑电平箝位电路以及多种输入方式。其内部寄存器可以通过一个3线制串行数字接口存储编程。可编程特性包括增益调节、黑电平调节、输入方式和关机方式。AD9845B采用3V单电源供电，其功耗典型值为153mW。